冷却液在街道或比赛中,能够有效维持稳定工作温度.Engine coolant for street and race use which maintain stable operating temperature.冷却液气雾往往会污染工厂的空气和设备.Coolant mist almost always fouls the plant air and equipment.每台蒸发器将有2条冷却液电路, 一为每台压缩机.Each evap...
秃鹰在高空翱翔。Buzzards soar overhead at a great height.秃鹰在天空盘旋等着啄食鹿的尸体.Vultures flew around in the sky waiting to pick at the carcass of the deer.1977年8月23日, “飘忽秃鹰”式人力飞机载入了航空史册.The Gossamer Conder, a human - powered airplane, ...
...a drunken lout.粗鲁的醉汉He's just an ill-bred lout.他是个缺乏教养的乡巴佬。He had no training , no skills, he was just a big, bungling , useless lout!什么也不行, 什么也不会, 自己只是个傻大黑粗的废物!This lout guards the crypt like a Cerberus.这个笨蛋象冥府守...
圭亚那国防军正采取行动驱逐在本国作业的非法巴西矿工。The Guyana Defence Force is engaged in flushing out illegal Brazilian miners operating in the country.我需要海岸警卫队以及巴哈马国防军.I need the coast guard and I need the Bahamian Defense Force.国防军闪电学42型突击榴弹炮...
With Betty's salary they barely made ends meet.加上贝蒂的薪水，他们仅能勉强维持生计。Betty hunkered down on the floor.贝蒂蹲坐在地板上。To Betty, Joe had an air of worldliness.在贝蒂看来，乔有点儿世故。...
I went for a living-in job, but the room I was given was a hovel.我找了份提供住所的工作，但分给我的房间简直不是人住的地方。They lived in a squalid hovel for the next five years.接下来的5年中，他们住在一间肮脏不堪的小破屋里。It's very uncomfortable living in a dirty h...
市长的方案激励了打算在曼哈顿下城开业的公司。The mayor's scheme offers incentives to firms setting up in lower Manhattan.他们那些设备都是从曼哈顿一家已经关闭的啤酒厂购买的。They bought all their equipment from a defunct brewery in Manhattan.他没精打采地走过曼哈顿湿漉漉的街道。He tr...