你无论是责备他或是称赞他,良心上总不免有点刺痛的意味似的.You can neither blame nor commend him without some twinge of conscience.我还有那刺痛的感觉.I can still feel the prick.耳边是遗失的美好, 心里是刺痛的尖刀.Lost is the beautiful ears, tingling in their hearts to the kni...
The child was lost and began to whimper.那孩子迷了路，抽抽搭搭地哭起来。The animal gave a pathetic little whimper.这只动物低声哀叫，令人怜悯。David's crying subsided to a whimper.大卫的哭声慢慢变成了呜咽.He could not possibly have endured a whipping without...
His pitching was a legend among major league hitters.他的投球在大联盟的击球员中是个传奇。The Georgian, aged 19, is not one of the game's big hitters.这位19岁的佐治亚州人并不是比赛中的优秀击球手之一。Hughes has elicited fear in Minor League hitters with his ...