Physical and ideological barriers had come down in Eastern Europe.物质和意识形态上的障碍在东欧已不复存在。Whereas West Germans drink wine, their Eastern cousins prefer Schnapps.西德人喝葡萄酒，而他们东德的兄弟姐妹则喜欢喝杜松子酒。Where eastern Germany goes the rest ...
The lake is situated at the eastern extremity of the mountain range.湖位于山脉最东端。The situation in Eastern Europe has changed out of all recognition.东欧的形势经历了巨变。There's no mistaking the eastern flavour of the food...那种食物就...
The ciliary body is an anterior dilation of the choroid at the level of the lens.晶状体是脉络膜石晶状体平面上向前扩大的部分.The iris is fixed to the ciliary body.虹膜固定在睫状体上.Maintenance of humidity is vital for ciliary function.保持湿度对纤毛功能来说十分重要...
Thomas, of course, was cool and aloof and imperturbable.当然，托马斯沉着、冷漠，不易激动。Wu Sun - fu listened attentively, while his eyes scanned Tu Weiyueh's imperturbable face.吴荪甫很注意地听着, 眼光在屠维岳那冷静的脸上打圈子.Edward was a model of good...
My car has had two punctures this week.这个星期我的汽车轮胎被戳破两次.Wear shoes to prevent diseases and protect against cuts and punctures.穿鞋以预防疾病,并避免划伤或刺伤.Where's the doings for mending punctures?补车胎的家伙在什么地方?...
As flower types vary, the florescence will surely be different .花的品种不同，花期也当然不同。Studies on the Methods : To Control Florescence of Camellia.农药对 枇杷 园生态系的影响与主要害虫生态控制研究.As flower types vary, the florescence will surely be di...
贫民窟要被炸掉了。The slum is to be dynamited.军队用精确瞄准的枪炮炸掉敌方目标.The army used precision - guided munitions to blow up enemy targets.在一次空袭中我们的房子被炸掉了.Our house was blown up in an air raid....