门的上方刻有拉丁文铭“人非万能”。Above its doors was a Latin inscription: Non omnia possumus omnes.每个开着门的办公室门口都有官员们三五成群在兴奋地交谈。Officials were clustered at every open office door, talking excitedly.警员戴克敲了敲韦布的门,在推开门的同时,闪到了一旁。PC Dacre knock...
It didn't matter that Ingrid had outdistanced them as a movie star.作为一名影星,英格丽已经远远地超越了她们,但这却无关紧要。The movie star is always natural with other people.那个影星对其他人总是很自然.The movie star is in prison for tax evasion.那位影星因为逃税而坐...
一家名为纽彻奇的咨询公司对57家医院所作的调查显示改善十分明显。A survey of 57 hospitals by Newchurch, a consultancy, reveals striking improvements.在克赖斯特彻奇遭遇惨败后,新西兰的投球手们还有还手之力吗?Can the New Zealand bowlers fight back after their thrashing at Christchurc...