One's abillity and learning surpass the average.才学超群.Young people surpass old men in strength.年轻人在气力上赛过老年人.The latecomers surpass the early starters.后来居上....
The modern gecko's length of body will not surpass 16 inches.现代壁虎的体长不会超过16英寸.His teammate Covar Leining places fifth, but fell behind Masa already to surpass for 1 second.他的队友科瓦莱宁排名第五, 但落后马萨已经超过了1秒.One's abilli...
画面中一只狐狸正被一群猎狗撕咬得肠子外流。It shows a fox being disembowelled by a pack of hounds.猎狗应该养在户外的狗窝中.Sporting dogs should be kept out of doors in a kennel.狐狸放屁以逃避猎狗.A fox breaks wind in order to escape from hunting dogs....
Pain on inspiration is often found in patients with acute cholecystitis.吸气时疼痛是患有急性胆囊炎的人身上常有的现象.Acute cholecystitis must be considered in the differential diagnosis.鉴别诊断也必须考虑急性胆囊炎.Cholelithiasis may be associated with pre...
In youth passion is preponderant.青春期最热情.Yellow was the preponderant color in the room.黄色是这个房间的主色.Melancholy is the preponderant mood of the poem.忧郁的感情是该诗的基调....
这棵树的树枝扭曲多瘤且呈红色，树叶则是深绿色。The tree has gnarled red branches and deep green leaves.树叶在秋日的晨曦中泛出红黄色的光。The fall foliage glowed red and yellow in the morning sunlight.雨溅落在最上面的树叶上。The rain spattered on the uppermost leaves....
The precision estimation of RCS is very important for aerocraft stealth design.目标RCS的精确计算和预估是飞行器隐身设计极其重要的一部分.High - speed reentry aerocraft is usually with terminal guidance system.高速 再入飞行器通常具有末制导系统.So the effect of unst...
The linear glucan molecules of cellulose are bound together by hydrogen bonds.纤维素中直链葡聚糖分子由氢键连接在一起.Objective To investigate the therapeutic effect of carboxymethyl - � � - 1,3 - glucan ( CMG ) on sepsis in mice.目的 观察羧甲基葡聚...
Precautions had to be taken to prevent pilfering.必须采取防范措施阻止偷盗行为。You must take all reasonable precautions to protect yourself and your family.你必须采取一切合理的预防措施，保护自己和家人。The Danes had selfconfidence of conquerors, and their se...