直到二十世纪五十年代,结核病仍然使人不寒而栗.As late as the 1950 s tuberculosis was still a threat.肝肉芽肿多由肉样瘤病及结核病引起.Hepatic granulomas most commonly due to sarcoidosis and tuberculosis.方法:分析总结了36例免疫抑制并发结核病的临床资料.Methods 36 clinical datum of im...
Two cities stop in Friday fall, but still bounced the asthenia.两市于周五止跌, 但仍反弹乏力.Objective Observation of asthma capsules in the treatment of mice asthenia Diseases.目的观察平喘胶囊对小鼠虚喘症的治疗作用.Objective: The morbidity rate of asth...
这些火灾很可能会彻底毁掉这片土地上的森林。The fires are likely to permanently deforest the land.全球性生态保护工作很可能会和地方生态系统存在矛盾。Global ecological efforts can easily be at odds with local ecologies.这很可能是世界上受污染最严重的一片水域。It is probably the most pollute...
喂，我是约翰·汤普森。Hello, this is John Thompson.我要衷心地感谢乔伊斯·汤普森先生，他严谨而卓著的研究给予了我极大的帮助。I owe a debt of thanks to Joyce Thompson, whose careful and able research was of great help.戴利·汤普森是位著名的运动员。Daley Thompson was a great athlete....
英国驻迈阿密领事the British consul in Miami领事的职责是帮助自己的同胞.A consul's duty is to help his own nationals.英国驻苏黎世领事证实被害人中有一名英国籍男子。The British Consul in Zurich has confirmed that a British man was among the people killed....
We're that near the gibbet that my neck's stiff with thinking on it.我们离上绞架的日子不远了,我一想到这一点连脖子都会发硬.The criminals were hanged on the gibbet.罪犯被推上绞架吊死.Here you turn, and lo ! a gibbet!您转过来一看呀! 是给您一具绞刑架!...