They saw the corpse sprawled on the steps.他们看到那具尸体四肢伸开躺在台阶上。What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体.We found a corpulent corpse and a letter of correspondence.发现里面有一具臃肿的尸体和一封联系信件.The corpse was preserve...
Objective: To analyse and report the reconstruction of forearm function by fibular transfer with vascular anastomoses.文摘: 目的:分析和报道吻合血管的腓骨移植重建前臂功能的效果.Results The anastomoses of 22 cases were all successful.结果22例手术均一次顺利成功....
They’ve been dallying with the idea for years.他们多年来一直有这个想法,但从没有认真考虑过。There must be no mistake, no vacillation or dallying because of her own smallness of mind.绝不能因为自己的见识浅薄而出半点差错, 绝不能够优柔寡断或者举棋不定.This kind of dallying is, ...
由于不含铅, 使润滑条件更为干净,符合环保要求.Because of without lead, the bearing has clean lubricating condition and accord with environmental requirement.产品主要应用于中 、 高压齿轮油泵 、 柱塞泵, 叶片泵等.由于不含铅,使润滑条件更为干净,符合环保要求.The product is applied to medium...
The bookcases that do duty as room dividers are bought from the same store.作为分隔房间的墙壁用的书柜购自同一商店.Customizable interior pockets with adjustable dividers fits more camera and accessories.可定制的内部口袋可调分压器更适合相机和配件.In production, ...
The most frequent reaction causing the self - sealing of rocks with high secondary permeability is argillization.这种发生频率很高的、使次生渗透性能良好的岩体产生自封闭现象的反应就是泥岩化.Besides the mentioned above, the mechanism of swelling rock argilliza...
She arrived to receive the sash of office from the outgoing president.她走上前去从即将离职的总统手中接过了就职腰带。She is such a gregarious and outgoing person.她很外向，喜欢交朋结友。Underneath his outgoing behaviour Luke was shy.在外向活泼的外表下，卢克其实很害羞。...