Family values are suddenly the name of the game.家庭价值观突然变得重要起来。He may suddenly take a dislike to foods that he's previously enjoyed.对以前爱吃的食物，他兴许突然就没了胃口。Suddenly I was cartwheeling down the slope, all orientation gone...
Family values are suddenly the name of the game...家庭价值观突然变得重要起来。She suddenly raised her arms and spun, so the dress's full skirt fanned out in a bright circle...她突然举起双臂旋转起来，连衣裙的裙身呈圆形完全展开，明艳照人。Connie suddenly struck ...
For ten years she dwelled among the nomads of North America.她在北美游牧民中生活了十年。...a country of nomads who raise cattle and camels.饲养牛和骆驼的游牧国度The townsmen despise and cheat the nomads.城镇居民轻视和诈骗游牧民.Nomads have inhabited this re...
He was yanked out of the house and bundled into a car.他被人从房子里拽了出来塞进一辆汽车。She yanked open the drawer...她猛地拉开了抽屉。She yanked the lid off the tin.她猛一下拉掉了金属盒的盖子。She yanked the child back into the house...她使劲儿把那个孩子拽回了房子里。He yan...
Underlings fawn on their bosses.奴才巴结主子.These " underlings, " though coming from many different places, were bound together by a common fate.他们这般人来自四面八方, 可是被相同的命运团结在一起.You are a manager now. Make sure to treat your underl...
Interest accrues on a daily basis.按日生息.Interest accrues on a bank accout.银行账户的利息在增长.If you keep money in the savings bank, interest accrues.如果你把钱存在银行里就会生利息.If you put money in the bank, interest accrues.如你将钱存于银行, 则自然生息....
你指的是我吗？Do you mean me?当贝蒂说她知道我们的秘密时,她指的是什么?What was Betty getting at when she said she knew our secret?谈到谷物,我们指的是小麦 、 燕麦 、 黑麦 、 大麦之类的东西.By cereals we mean wheat, oats, rye, barley, and all that....
计算机甚至会开处方.Computers can even write out prescriptions.为什么医生会和病人一起来还开处方?Why would a doctor come with her patient to fill out a prescription?对不起, 医生忘给您开处方了.I am sorry. Your doctor forgot to write your prescription....