His writing benefits from the shade of Lincoln hovering over his shoulder.他的写作得益于他感到已故的林肯一直在他身后激励着他。In the mornings the sky appeared a heavy shade of mottled gray.清晨，天空呈现出斑驳的深灰色。The temperature soared to above 100 degree...
The luminaire shade adopts Pyrex glass with high light transmission.玻璃罩材料为耐热玻璃,透光性能好,光通量损失小.He found her charming, but perhaps just a shade too ingenuous for him...他觉得她很迷人，但对他来说可能又有点太过天真。He bought a green shade.他买了一个绿色灯罩...
As a boy he was a Manchester United fan.小时候，他是曼联队的球迷。He appeared at Manchester Crown Court on Thursday on a drink-driving charge.他因被控醉酒驾车而于周四在曼彻斯特的刑事法庭受审。Manchester still suffers from urban blight and unacceptable povert...
They went up the Severn from Bristol to Gloucester.他们向塞文河上游驶去,从布里斯托尔港到格洛斯特....a fortified arched bridge spanning the River Severn.横跨塞文河的加固拱桥One man spent months dredging the River Severn.曾有人在塞文河挖了几个月的泥.The longest river ...
This is the tidbit which tempts his insectivorous fate.就是这一点东西引诱它残杀昆虫.It is the fresh fruit that tempts me at this time of year...一年当中这个时节，新鲜水果最能吸引我了。Good wine is irresistible to many people and tempts them to indulge.美酒...
Whenever it snows in Britain we are taken by surprise.每次英国下雪，我们都会感到惊讶。As the snows melt, the flood waters rise.雪融化的时候，洪水会上涨。She watched winds , and snows , and rains , gorgeous sunsets, and successive moons at their full...
We meet every so often and compare notes.我们时常碰头,交换意见.Shall we compare notes now?我们现在来对对笔记好 吗 ?The two men look over the papers, compare notes, and make several telephone calls.两人看文书, 商量了一番, 打了几个电话....
妹妹玛丽安安感情易冲动.Younger sister Marianne has an excess of sensibility.(有些人易冲动之下购物. )L: Some people tend to impulse buying.他是个易冲动的年轻人.He is an impetuous young man....
This period of hypotension is usually associated with bradycardia, decreased pulse pressure, and decreased cardiac output.在血压降低时期一般伴有心率减慢,脉压降低和心输出量减少.Sales have decreased so much that they need to downsize.销售业绩减少很多,所以他们必...
Some have called him the greatest entertainer of the twentieth century.有人曾称他为20世纪最伟大的艺人。He was a great entertainer but going insane.虽然他还是那样善于逗趣,但他的神经显然越来越不正常了.The engagement of a well - known entertainer obviously gives ...
Swallows were darting through the clouds.燕子穿云急飞.Swallows were darting through the air.燕子在空中掠过.But thoughts eluded her, darting in and out of her mind like frightened hummingbirds.但思想老是避开她, 象只受惊的蜂雀似的在她心上穿进穿出,始终不肯停住一刻儿....