纳佳不得不填表放弃其全部财产所有权。Nadja had to fill out forms surrendering all rights to her property.纳粹时期的征用致使所有权不明确。Ownership is not clear because of expropriations in the Nazi era.他从来就不具有这项财产的所有权。He never had title to the property....
史蒂文斯遭谋杀源于深仇宿怨。Stevens's murder was the result of a deep-seated and intense hatred.他的观点源于他卑微的出身。His views come from his own humble beginnings.严格的职业道德源于清教主义。Out of Puritanism came the intense work ethic....
Marina was a confident, happy child.玛丽娜是个自信、快乐的孩子。Marina ate only one slice of bread.玛丽娜只吃了一片面包。In the marina yachts sparkle in the sunshine.码头上游艇在阳光下闪闪发光。...
The guilty criminal got a lifer, he was sentenced to forty years in prison.那个罪犯肯定要在监狱里面待很久了, 他被判刑四十年.Daniel Sparks, the Houston - born Goldman lifer who ran the mortgage department, usually arrived by a.m.当时在该部门工作的人士说, 抵...