The area has been the scene of fierce fighting for three months.这一地区3个月以来不断发生激战。The fighting has been centred around the town of Vucovar.战斗主要集中在武科瓦尔镇周围。After a good night's sleep I feel fighting fit again.昨夜睡得很香，我又觉...
The fighting was over for sure.战斗确实结束了.They suffered some major setbacks during the fighting.在这次战斗中, 他们遭到了严重挫折。After a few hours of fierce fighting, we saw the intruding bandits off.经过几小时的激烈战斗, 我们赶走了入侵的匪徒.The fighting ma...
The melody that ran through his brain was composed of bad notes.回荡在他脑海里的旋律都走调了。The melody is then taken up by the flutes.接着由长笛奏主旋律。She struck up a folk melody on the piano.她开始用钢琴演奏那首民歌....
“圣诞节以来物价降了4成，”他悲叹道。"Prices are down 40 per cent since Christmas," he lamented.年初以来，物价已经上涨了21%。Prices have climbed by 21% since the beginning of the year.明年物价一定会上涨。There are bound to be price increases next year....
He comes across as an intelligent, sophisticated, charmer.他给人的印象是有头脑、老练，很会讨人喜欢。I know I was a naive fool to trust him but he is a real charmer who totally took me in.我知道我当初幼稚无知，竟然信任他，可是他真是迷人，把我完全给骗了。You're a regular...
Practically or ethically, we cannot simply admonish them to not clear forest.不管是基于实际上或道德上的考量, 我们都不能单只责备这些人、叫他们不准砍伐森林.This approach explores why people fail to act ethically in specific situations.这种方法探求为什么在一些特定情形下,人们无法做出...
Celanese is known globally for its superior technical knowledge and customer service.塞拉尼斯因为优秀的技术知识及服务而闻名于世.Both and should be set target - specific and not globally.和都应被设置为特定目标变量而不是全局的.Ice Storms, blizzards and record br...