卢埃林登上台阶，走进城堡主楼。Llewelyn was mounting the stairs up into the keep.他正骑着马寻找那座城堡。He was riding on his horse looking for the castle.走教堂和城堡之间的碎石小道。Take the metalled path running between the church and the fort....
用拖拉机牵引的喷雾器可以将5加仑药水喷洒在10英亩田地上。A sprayer hooked to a tractor can spray five gallons onto ten acres.霍格沃兹特快并不是蒸汽牵引的列车.The Hogwarts Express is not really a steam train.同时针对甬台温客运专线铁路特点,提出了选择DN还 是AT方式作为甬台温铁路电力牵引的供电方式.Simultaneo...
Many of the garments have the customers' name tags sewn into the linings.这些衣服有很多内衬上缝有顾客的姓名签。Its linings were simply squirted with oil.它的内衬只是简单地喷了些油。Tank Linings and pipe Coatings: Ballast and potable water tanks; Bi...
马克被人从他着火的汽车残骸中拉了出来。Mark was dragged from the burning wreckage of his car.残骸的确切位置是在1988年发现的。The precise location of the wreck was discovered in 1988.这是我在撒丁岛附近的沉船残骸处潜水时所见的景象。This sighting occurred during my dive to a sunke...