By his international achievements he leaves a fitting monument to his beliefs.他在国际上的成就为其信念作出了最好的注解。A properly fitting bra should never leave red marks.合适的胸罩不会留下红色勒痕。Does responsibility end at the fitting of car seats?只负责...
He clipped his safety belt to a fitting on the deck...他把安全带夹在甲板的一个固定装置上。I'm going to a fitting tomorrow.明天我要去试穿新衣。Loose-fitting shirts are comfy.宽松的衬衫很舒服。Inspecting fitting accuracy of hatch coaming on board.货舱口围板船上...
Forces at my disposal are totally inadequate to meet attack envisaged.我现有的军队完全不足以应付敌人可能发动的进攻.They envisaged the reduction by 10 % annually of tariffs on manufactured goods.他们设想对制造品的关税每年削减10%.Most desolating were those ev...
我们要尽力使销售额保持在平日的水平上.We must do our best to maintain sales at their usual rate.和老乔里恩平日的作风一样, 他不气伊琳,反而气上索米斯.Characteristically, his irritation turned not against Irene but against Soames.这位钢琴演奏者身体不舒服,他的演奏没达到平日的水平.The piano ...
Most of them still wore the homespun clothes in which they had left their farms.他们大多仍穿着当初离开农场时身上穿的那些土布衣服。The book is simple homespun philosophy.这本书阐述的是简单朴实的哲学。Homespun is a cloth of coarse weave.土布是一种织得粗糙的布....
Keep your options open and everything will fall into place.给自己留出选择的余地,一切将会水到渠成。It's a trap too many people fall into.太多人都掉进了这个陷阱中。The problems generally fall into two categories.问题大致分成两类。...