这是好心办错事，可是确实让我担心了一阵子。This was a genuine mistake, but it did cause me some worry.我正在等几封重要的信件，可是一封都没到。I am expecting several important letters but nothing has arrived.伍德想干出点名堂来，可是总不能如愿。Wood has not had much luck in carving...
停车场场主有保护停放车辆的法律责任。Car park owners should be legally responsible for protecting vehicles.能清楚地看到一名警察记下了经过车辆的车牌号。One policeman was clearly visible noting the number plates of passing cars.车辆的喧闹声已渐渐远去，变得模糊起来。The clamor of tr...
Hes built like a linebacker, said Dr. David Kalla, whodelivered the baby by Caesarean section.这名男婴通过剖腹产降生, 为他接生的医生大卫·卡拉说:“他的身材就像一名后卫球员. ”Her delivery is a Caesarean.她是剖腹产.The baby was born by Caesarean section.那婴儿是施行剖宫产手...
这颗行星可能正环绕着一颗小恒星运行。The planet is probably in orbit around a small star.其巨大的立柱为月桂和木兰花所环绕。Its huge columns were wreathed with laurel and magnolia.几所乡村小木屋环绕在三角形绿地周围。Timbered cottages stood around a triangular green....
"Daring Adventures" from '86 is a far more cohesive and successful album.1986年发行的《勇于冒险》是一张风格更为统一也更为成功的专辑。His daring rescue saved the lives of the youngsters.他的大胆营救保住了那些年轻人的性命。Bergit was probably more daring than I w...