She crept from the bed and fumbled for her dressing gown.她从床上蹑手蹑脚地爬起来，摸索着自己的晨衣。The bird-watchers crept about in the bushes.观鸟者在灌木丛中蹑手蹑脚地走来走去。Mist had crept in again from the sea.薄雾又从海面上弥漫过来了。...
The temperature crept up to just above 40 degrees...温度攀升至40度出头。The dog crept under the car to hide.狗爬到汽车下藏着。Testiness crept into my voice.我的话音渐渐带上了怒气.A feeling of drowsiness crept over him.一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他.Shadowy dimness...
各企业需要更好地培训工人，并且在研发方面加大投入。Businesses need to train their workers better, and spend more on R&D.男人通常能更好地表达愤怒。Men are generally better able to express anger.我们又往高处爬以便能更好地观看这景色.We climbed higher so that we might see the scen...
The top of the table is made of glass...桌面由玻璃制成。...Gothic stained glass windows...哥特式彩色玻璃窗Jock paused for effect, his eyes glinting over his glass as he took another drink...乔克为了制造效果停下来又喝了口酒，他的眼睛在酒杯上方光芒闪烁。He fell through...
He tends to overstate his case when talking politics.他一谈政治便流于夸夸其谈。Don't overstate your case.不要把你的情况夸大了.It is hard to overstate the magnitude of the turnaround.其转机的幅度之大,不论怎样形容也不算过分....
The stream was dammed up to form ornamental lakes.溪流用水坝拦挡起来,形成了装饰性的湖泊.They dammed the water to control flooding.他们筑坝来防洪水.They have dammed up that river.他们在那条河中筑水坝....
A VSAM file containing model job control statements and control information for batch SDF / CICS.一种虚拟存储存取法(VSAM) 文件,包含成批用户信息控制系统(CICS)屏幕定义程序(SDF)的样板作业控制语句和控制信息.Can we imagine the Computer Integral Construction System ( C...