如果你觉得出租车司机敲了你的竹杠,就说出来。If you feel a taxi driver has overcharged you, say so.石头围墙比竹篱笆结实多了.The hedge of stones is much stronger than a wood hedge.那些警察之所以经常去敲他的竹杠是因为抓住把柄了.The policemen kept blackmailing him, because they ha...
In him the polarities of life are resolved and balanced: male and female, strength and compassion, severity and mercy.在他身上,生命的两面性达到了调和与平衡:阳刚和阴柔、强悍和怜悯,还有严厉和仁慈。For Earth, attaining Bodhisattva reverses the polarities in he...
If the outflow falls the average duration of unemployment will correspondingly rise.若流出人数下降,则失业的平均持续期将相应上升.Inactive one side is, unemployment browbeats merely no longer manufacturing company, and also browbeat high - tec...
It was this constant urging, coupled with irascibility and energy, for three long hours.他就这样不断地督促着, 加上脾气暴躁和精力充沛, 过了长长的3个钟头.Cold colors are applicable to dysphoria, irascibility, terror and fear as well as mania, epilepsy...
我们认为被称作“保守分子”是对我们的一种赞赏。We consider it a compliment to be called "conservative"有些人会把这些奇怪的铁片与木块称作“古董”。Some would call these odd pieces of iron and wood "antiques"这种飞机被称作“寡妇机”是事出有因的。Not for nothing was the plane called "The...
...the Nairobi Law Monthly.《内罗毕法律月刊》...a special supplement to a monthly financial magazine.一本金融杂志月刊的特别增刊...intelligent money management, for example paying big bills monthly where possible.聪明的理财手法,例如尽量按月支付大宗的账单Precious ...
"Mom," she intoned, elongating the word.“妈妈,”她拖长了声音,平静地说道。The torch can bring higher arc voltage with lower fluctuation by elongating the arc.该喷枪能够提高电弧电压并减小电弧电压波动.When upper internode elongating , sd - I was the most sen...