The report should be made bona fide and without malice.那报告应该是真实无诈的。He was actuated entirely by malice.他完全是出于恶意。He sent the letter out of malice .他出于恶意寄出了这封信。I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意....
the bloody massacre of innocent civilians对无辜平民的血腥屠杀The embargo would only hurt innocent civilians...禁运只会殃及无辜的百姓。Civilians had broken into the building, apparently in the belief that it contained food.平民百姓闯进了大楼,显然他们误以为里面有...
医生仅仅是开药而不配药。Doctors confine themselves to prescribing rather than dispensing.她的主要工作就是给大夫开的药方配药.Her main job was filling the doctor's prescriptions.法律规定药剂师必须按照医生开的处方配药。Pharmacists are required by law to give the medi...
Last year, economic growth tailed off to below four percent.去年,经济增长率下降到4%以下。Was it just a temporary blip on an otherwise healthy growth curve?这是否是原本良好的增长曲线中暂时的偏离?Computers and electronics are growth industries and need s...
他必须对这些可恶的罪行负责。He must be made answerable for these terrible crimes.可恶,那完全是不讲道义,是不是?Dash it all. It's just not playing the game, is it?我昨天甚至把那些可恶的床单给洗了。I even washed the flipping bed sheets yesterday....