I wound up the watch and listened to it tick.我给表上紧发条，听着它嘀嗒作响。He nodded and puffed on a stubby pipe as he listened.他边听边点头，还吸着一支粗短的烟斗。She always listened earnestly as if this might help her to understand.她总是很认真地听，就好像这能帮助她弄...
The Lolos listened interestedly.彝族人很有兴趣地听着.He went to the door, opened it a crack, and listened.他朝门走去，打开一条门缝听着。I listened for a footstep.我留心听着脚步声.He listened to them, affecting an amused interest...他装作饶有兴致地听他们说话。Pym list...
相反, 大部分入射能量都重现为反射波.Instead, most of the incoming energy reappears as the reflected wave.显影后, 入射光就在表层产生了发黑的银粒子.After development, incoming light produces blackened silver granules in the layer.这些差别与复杂的入射粒子的强烈吸收有关.These di...
azimuth quadrant地平象限仪The cells of the quadrant in turn become partitioned to from the eight - celled embryo.四分体细胞于是分裂形成八细胞胚.upper quadrant上象限Notice particularly clear cells upper left quadrant of field.观察左上角视野,细胞显示尤为清晰.A...
It could prevent from dust , dirty as well as topple down.以快节奏,高效率的工作特性赢得客户们的高度赞赏.How can we topple the chief from his position of trust?我们怎样才能把主任从他的位置上赶下台?The tree is so badly damaged they are worried it might topple ov...
Already Sonja Henie imitators were springing up, wherever figure skating was appreciated.只要哪儿有花样滑冰,哪儿就能看到宋佳·海涅模仿者如雨后春笋般涌现.Any imitators may have to suffer for their new style.前的受欢迎,他的模仿者可能会因为这个新发型遭到嘲笑....a group of Elvis...