I wound up the watch and listened to it tick.我给表上紧发条，听着它嘀嗒作响。He nodded and puffed on a stubby pipe as he listened.他边听边点头，还吸着一支粗短的烟斗。She always listened earnestly as if this might help her to understand.她总是很认真地听，就好像这能帮助她弄...
The Lolos listened interestedly.彝族人很有兴趣地听着.He went to the door, opened it a crack, and listened.他朝门走去，打开一条门缝听着。I listened for a footstep.我留心听着脚步声.He listened to them, affecting an amused interest...他装作饶有兴致地听他们说话。Pym list...
一般认为，鱼子酱和冰镇牡蛎是顶级美味。Caviar and oysters on ice are generally considered the ultimate luxury foods.渔民们害怕宝贵的牡蛎和贻贝层会被破坏。Fishermen fear valuable oyster and mussel beds could be decimated.就牡蛎而言，和其他所有海味一样，新鲜就决定了品质。With oysters, ...
When was universal suffrage introduced in your country?贵国是什么时候实行普选权的?...the women's suffrage movement.争取妇女选举权的运动An increasing number of states granted white manhood suffrage during his administration.在他当政期间,保证白人成年公民...
She worked indefatigably and enthusiastically to interest the young in music.为了激发年轻人对音乐的兴趣，她一直孜孜不倦、积极热情地工作。The announcement was greeted enthusiastically.公告受到人们的热烈欢迎。Critics enthusiastically acclaimed the new play.评论家们热情洋...
The company went into liquidation.公司进入了清盘阶段。A French-based pharmaceuticals company ran into cash-flow problems and faced liquidation.法国的一家制药公司陷入资金周转问题，面临清算的危机。The company has gone into liquidation .这家公司已破产。If the banks o...