他的部下亮出一大堆令人尴尬的资料来。His people came up with a load of embarrassing information.我有一大堆事情要做。I've got an awful lot of work to do.我面对的是一大堆旋钮、控制杆和开关。I was confronted with an array of knobs, levers, and switches....
Lastly , the balance characteristic design of 800 kV disconnector is introduced.介绍了800kV隔离开关的平衡特性设计.For disconnector: Center break, double break, earthing switch.适用于这几种隔离开关: 中断开关 、 双断开关 、 接地开关.The device which has high r...
Taft grumbled that the law so favored the criminal that trials seemed like a game of chance.塔夫脱抱怨法律如此偏袒罪犯,审判看来像是一场碰运气的游戏。He favored a policy of applying our naval and air strength toward the blockading of Germany.他主张以我们的...
不过,缺乏的是一种内在的艺术凝聚力。What is missing, however, is an internal, artistic cohesion.性格是内在的.The character is intrinsic.我们对异性的吸引程度更多的来自内在的自信,而不是长相。Our level of attraction to the opposite sex has more to do with our inner confide...
They'd soon be penniless and homeless if she couldn't find suitable work.她要找不到合适的工作,他们很快就会身无分文,无家可归。The penniless author successfully wooed and married Fanny.这位一文不名的作家向范妮求爱成功,和她结了婚。He died penniless in Paris.他死...