There were cisterns to catch rainwater as it ran off the castle walls...雨水顺着城堡的墙壁流下时会流入蓄水池。We had to slake ourselves with rainwater in the desert.在沙漠中我们不得不用雨水解渴.a cascade of rainwater如注的雨水I swept rainwater off the flat t...
我建议我们给你配备一间办公套房。I suggest we fit you up with an office suite.他请我到他的套房里去, 那豪华的气派真会令你吃惊.He invited me to his suite. The luxury takes your breath away.他们在一间富丽堂皇的套房里进餐.They dined in a special suite in glorious splendour....
肉桂醛的广泛应用决定其具有十分广阔的发展前景.The expansive development prospect of cinnamaldehyde were viewed based on its wide application.用 4- 氨基安替比林与 3- 甲酰基色酮 、 肉桂醛、茴香醛反应分别合成了3种新的席夫碱化合物.Three novel Schiff bases were synthesized using the r...
玫瑰很适于接枝在石南根上.Roses graft well on brier roots.化学改性主要有氧化 、 交联 、 酯化和接枝共聚.Chemical modification including oxygenation, esterify, graft copolymerization and so on.以过氧化二苯甲酰为引发剂,使 丙烯 睛在涤沦(PET ) 纤维上接枝共聚.PET fibres were grafted a...
He tried to appease the crying child by giving him candy.他试图给那个啼哭的孩子糖果使他不哭.Gandhi was accused by some of trying to appease both factions of the electorate.一些人指责甘地试图安抚两派选民。Can you appease the boy's curiosity?你能满足这个男孩...
地球被分为二十四个时区.The earth is divided into 24 time zones.这些会议一连开了足足十四个小时.The conferences went on for fourteen straight hours.事态出现了好的转机, 连续 二十四 个小时,艾莱柯的想像世界迅速膨胀.Things had taken a happy turn , and for forty - eight hours Aleck...