The meanness of anonymity gave a shuddering obscenity to the moment.这种匿名的卑鄙行为使他一时觉得下流得让人吃不消.'I am afraid of it,'she answered , shuddering.“ 我害怕, ” 她发着抖,说.She drew a deep shuddering breath.她不由得打了个寒噤,深深吸了口气.With ...
用糠醇和糠醛缩聚制备了新型呋喃树脂.A novel furan resin was synthesized by polycondensation between furfuralcohol and furfural.糠醛树脂化结焦是导致催化剂失活的主要原因.Resinification of furfural on the catalyst was the main cause of deactivation.图5醋酸苯胺比色法,糠醛...
You have been dishonest with me...你对我不诚实。Don't be too familiar with him; he's a dishonest man.别与他交往过密, 他这人不诚实。Never keep company with dishonest persons.不要与不诚实的人打交道.They were the dupes of a clever but dishonest ...
We cannot bring ourselves to leave behind those lares and penates.我们舍不得丢弃那些传家之宝.I leave behind my dreams and I hasten to your call.我把梦想丢下,来奔赴我的召唤.Don't bemoan anything or anyone that you need to leave behind.不要再去抱怨那...