...a bleak, cheerless day.阴冷、惨淡的一天The kitchen was dank and cheerless.厨房既潮湿又阴暗。Brazilians look gloomily forward to a New Year that even the president admits will be grey and cheerless.展望新年,巴西人心情沮丧,甚至连总统都承认明年困难重重,不容乐观。Brea...
The chidren gazed on ( or at ) the animals at the zoo.孩子门在动物园里 凝神 看着各种动物.Chidren wear out their shoes very quickly.孩子们很快就把鞋穿坏.She never tires of talking about her chidren.她总是不厌其烦地谈她的孩子....
She heard the priest's familiar, flat footfall on the staircase.她听到楼梯上传来牧师那熟悉的单调脚步声。They walked down the staircase together.他们一起下了楼梯。He followed her up a rickety staircase to a squalid bedsit...他跟着她上了一段摇摇晃晃的楼梯,来到了一间...