...a bleak, cheerless day.阴冷、惨淡的一天The kitchen was dank and cheerless.厨房既潮湿又阴暗。Brazilians look gloomily forward to a New Year that even the president admits will be grey and cheerless.展望新年，巴西人心情沮丧，甚至连总统都承认明年困难重重，不容乐观。Brea...
The Sulu - Dabie eclogite, which contains cosine, is the product of high - ultra high pressure metamorphism.含柯石英的苏鲁—大别榴辉岩是高压 - 超高压变质带的产物.Eclogite plays an important role in mantle convection and dynamics in subduction zo...
She was holding the cat in her arms and petting it tenderly.她抱着猫,温柔地抚摸着它.The couple was doing some petting in the back seat of the car.那一对在车后座狂热爱抚.What am I supposed to do with that petting zoo out there?我对着那些动物园宠物该干 什么 ...
Recent studies suggested that erythromycin may be effective in prophylaxis against pertussis in exposed, susceptible persons.最近的研究提示,红霉素对暴露于百日咳的易感者,在预防上有效.Whooping cough is a serious respiratory disease caused by Bordete...
Every bit of Huangshan Mountain scenery is worth painting.黄山山景,处处可以入画.Another occasion was when I climbed Huangshan.还有一次是登黄山.If we can't go to Huangshan, we'll go to Taishan instead.如果我们不能去黄山, 我们就去泰山....