大楼主体的斜墙给人造成一种视错觉。Sloping walls on the bulk of the building create an optical illusion.为了实现优良的耐用性，主体部分90％采用钛金属制造。The body is 90% titanium for ruggedness.主体材料是矿物增强热塑性塑料。The body is made of mineral-reinforced thermo-plastic...
The 77,000-acre estate contains five of the highest peaks in Scotland.7.7万英亩的私人土地上有5座苏格兰最高的山峰。There have been peaks and troughs in the long-term trend of unemployment.长期以来失业率一直时起时伏。We looked up at the rocky peaks towerin...
Austrians voted for EU membership by a two-to-one majority in a June 1994 referendum, but the honeymoon is definitely over...奥地利在1994年6月举行的全民公决中以2比1的多数票支持加入欧盟，但这一蜜月期明显已经结束了。We are not generally very severe with the Austr...
I shall advertise for someone to go with me.我将登广告寻人和我同去。"I want to go with you, Daddy."—"Now, now, sweetheart."“爸爸，我想和你一起去。”——“好吧，好吧，小宝贝。”Are there any perks that go with your job?你的工作有什么津贴 吗 ?...
There was blood on the laryngoscope, common in difficult intubations.喉镜上有血, 在插管困难时是很常见.Under the indirect laryngoscope sees: The two - sided vocal cord movement is normal.间接喉镜下见: 双侧声带运动正常.Objective : To discuss the thera...