They continue their groping towards a constitutional settlement.他们继续寻求合乎宪法规定的解决方案。Groping in the dark, he suddenly touched something.他在暗中摸索着, 忽然触动了什么东西.The refugees were groping their way through the dark, trying to reac...
Groping in the dark, he suddenly touched something.他在暗中摸索着, 忽然触动了什么东西.The refugees were groping their way through the dark, trying to reach safety.难民摸黑前进,试图转移到安全的地方。They continue their groping towards a constitutional se...
我建议大家捡足够多的木柴来撑过这一晚。I suggest we gather enough firewood to last the night.他将摩托车撑脚架往上一提,开始蹬车启动。He lifted the bike off its stand and kick-started it.伦纳德在温室里悠然自得地给西红柿绑上撑杆。Leonard pottered round the greenhouse, tying up canes...
他老是记不起把自己阅读时用的放大镜放在什么地方,所以助手们会随身携带备用的。He misplaces his reading glasses with such regularity that aides carry extras.大货车载着备用的弹药。The wagons carried spare ammunition.我可能需要一套备用的衣服。I might need a spare set of clothes....
The American and Japanese navies took the lead in the development of naval aviation...美国和日本海军是发展海军航空部队的佼佼者。The Wright brothers pioneered in early aviation.莱特兄弟是早期航空的先驱.The Gossamer Conder, a human - powered airplane, fle...
她又重返大银幕,扮演坎迪专横的母亲罗丝。She returns to the big screen to play Candy's overbearing mother, Rose.他那专横的态度把我的肺都气炸了.His insolent manner really got my blood up.他所有那些专横的命令都被服从了.All his imperious orders were obeyed....