Hawthorn products have the function of pacifying the stomach and spleen , and promoting digestion.山楂制品, 和中消食.Its people are hearty; its terrain can be craggy and daunting, or softly pacifying.它的人民是热诚的; 它的地形可能是崎岖吓人的, 或者说是...
他们的修订和改编, 有自己的格调,也有疏忽的方面.They amended and reconstructed, they had their fashions and their phases of negligence.疏忽之处疏忽的情况;失察或失误.An instance of being inadvertent an oversight or a slip.半导体关于设计或部份的产品是疏忽的.Semiconductor was ...
现场有她和攻击者扭打过的痕迹。There were signs that she struggled with her attacker.所有的攻击者都是男性，年龄在25到30岁之间。All the attackers were male, aged between 25 and 30.他猛一使劲, 甩掉了背上的攻击者.With a violent movement, he shook his attacker off his back...
全世界的领导人都致悼词称颂那位埃及总统。Leaders from around the world eulogized the Egyptian president.他不要人在葬礼上宣读悼词.He asked for no funeral oration.伊丽莎白·泰勒: 这听起来很像悼词.Elizabeth Taylor : That always sounds to me like an 2 obituary....
...the abatement of carbon dioxide emissions.二氧化碳排放的减少They reduce losses, but they do not make installation of abatement equipment profitable.津贴法减少了损失, 但是津贴不能使减污设备的安装从中获利....noise abatement.噪声消退the Noise Abatement Societ...
Two - stage chromate reduction has been used at several plants.一些厂已采用两段铬酸盐还原法.The potassium chromate method is one regular method to determine COD.重铬酸钾法是测定化学需氧量的常规方法.Cr - Fe waste residue is derived from production of ch...