He was also a famous humorist, a spinner of yarns.他又是著名的幽默家和讲故事的好手.Out arch - humorist imparts more of his personal quality than in anything else he has done.我们的幽默大师比他在他的任何作品中所灌注的个性都多.He is a Bit of humorist.他有点风趣....
By 1973, this gap had narrowed almost to vanishing point.到1973年，这一差距已缩小到几乎为零。There is a credibility gap developing between employers and employees.雇主和雇员之间出现了信任危机。Britain needs to bridge the technology gap between academi...
提出了连续 反相 色层分离锆、铪新方法.A continuous reveree - phfise chrornatographic separation procedure for Zr and Hf was offered.这种细胞形成一稠密的色层足以覆盖其他颜色.These cells form a dense color layer which can cover all other colors.色层分析法: 又译色谱法. 利...
她穿了一身黑色羊毛套装，显得很庄重。She was demurely dressed in a black woollen suit.他没像平时那样优雅庄重地走着，而是几乎跑了起来。Instead of moving at his usual stately pace, he was almost running.门口站着一位穿戴整齐、仪态庄重的男子。At the door was a neatly dressed, dignified...
Which of the new releases do you think are really good?在这些新片中你觉得哪些真的不错？Becoming your own person releases your creativity.保持自己的本色才有助于发挥自身创造力。The hospital issued press releases hourly.医院每小时发布一次新闻稿。...
这可与一块放在铁砧上受挤压的铁相比照.This was compared with a block of iron squeezed on an anvil.每个箱子都应内衬泡沫塑料,以便货物不受挤压.Each case should be lined with foam plastics in order to protect the goods from pinch.每个箱子都应内衬泡沫塑料,以便保护货物不受挤压.Each case...