Since the lion has spared you, I will for this time ratify your pardon.既然狮子饶了你, 我这次也赦免你.The President can make treaties, but the Senate must ratify them.总统可以签订条约, 但须经过参议院的批准.The leader of the new republic had no choice b...
The leader of the new republic had no choice but to ratify this treaty.新共和国领导人除批准此约外,别无它法.Since the lion has spared you, I will for this time ratify your pardon.既然狮子饶了你, 我这次也赦免你.The President can make treaties, but the S...
Effects of abscisic acid ( ABA ) treatment on onion ( Allium cepa ) dormancy were studied.研究了不同浓度外源脱落酸 ( ABA ) 对洋葱 鳞茎 休眠的影响.Dice the onion...把洋葱切成丁。...cheese and onion potato crisps.奶酪和洋葱味炸薯片Condiments onion, mushroom, h...
A crafty person has more than one hideout.狡兔三窟.The gangster was flushed out from his hideout.匪徒从藏匿处被驱赶出来.They trailed the thieves to their hideout.他们跟踪那些贼一直到他们的藏匿之处....
所以, 主流资金的参与度的确可能会有所下降.Therefore, the participation of mainstream funds may indeed declined.中国蒙牛乳业参与投资蒙牛现代牧业,符合它提高在中国奶牛养殖业中参与度的战略.China Mengniu Dairy's investment fits with its strategy of boosting its presence in th...
教母的职责是帮助你学好教义问答.The duty of a godmother is to make you learn your catechism.神仙教母的魔法使灰姑娘的破烂衣衫变成了一件漂亮的长外衣.The fairy godmother's magic charm turned Cinderella's rags into a beautiful gown.我的教母除了在圣诞节很吝啬地给我十个先令外,什么也...