该公路货运公司负责将机械零件运往土耳其。The haulage company was a carrier of machine parts to Turkey.它们被装上开往利物浦的货运火车。They were loaded on the railway trucks to go to Liverpool.货运与客运渡船都可应付。The ferries can cope with the traffic of both goods a...
呼气,膝部放松向胸部靠拢。Breathe out and ease your knees in toward your chest.那件连衣裙凸显了她的蜂腰,也让她的胸部看起来更丰满。The dress exaggerates her wasp waist and enlarges her bosom.她躺在床上,闭着眼,胸部起伏不定。She lay on the bed, her eyes closed and her bosom p...
By his own admission, he evaded taxes as a Florida real-estate speculator...他亲口承认自己在佛罗里达从事房地产投机生意时逃过税。Politicians and the media throw the word speculator about abusively.政客和媒体滥用投机这个词,我怀疑很少有人真的问过投机的真实意义.By his own admissi...
The adaptive sidelobe blanking ( SLB ) is an effective measure against active jamming.旁瓣消隐技术 ( SLB ) 是雷达抗有源干扰的有效方法.There's something jamming ( up ) the lock.有什 麽 东西把锁卡住了.Robinovitz pushed past the queue jamming the ...
There are two main problems which afflict people with hearing impairments.听力有障碍的人们主要受到两大问题的困扰。Famine and war still afflict mankind.饥饿和战争仍使人类遭受痛苦.New medical technology will cure more ailments that afflict humanity.新的医学技术...
你可以在书报摊买到.You can buy it at newsstand.以上刊物在贸易发展局商贸资讯中心 、 各中小企业服务站、地铁站 、 书店以及书报摊有售.Trade magazines are available at the TDC business InfoCentre, SME Services Stations , bookstores and newspaper stands.我不订任何周刊或月刊, 但是偶尔会到书报...