When the chairman of Campbell's retired, McGovern was named as his successor.坎贝尔公司的总裁退休后，麦戈文被选定为继任者。Eisenhower left the White House and retired to his farm in Gettysburg.艾森豪威尔离开白宫，退隐到他在葛底斯堡的农场。The wisdom of the reti...
John Doe was appointed postmaster vice Richard Roe retired.约翰·多伊被任命为邮政局长,取代退休的理查德·罗....retired military men with splenetic opinions.满腹怨言的退伍军人They retired in the direction of Hankow.他们向汉口方面退去.a benevolent fund for retired...
这些假定的可能收益数字是依据过去的投资得出的。It bases its figures on what it might, hypothetically, be earning on past investment.“ 有时也假定的, ”普洛丝小姐说.'Now and then,'said Miss Pross.必须强调说明,这些估算都是假定的.It must be emphasized that these est...
由激光发射出的光线都是同位的.All rays leaving the laster are in phase.许多材料在得到适当的能量(比如在受到加热)时, 都会发射出光.Many material, if given the proper energy, such as by heating , give off light.OPTIMA感应器持续发射出一束不可见光.A continuous, invisible light bea...
他对一些毒药的性质和作用的描述惊人地准确。Her description of the nature and action of poisons is amazingly accurate.准确地说，早间电视节目于10年前进入英国人的生活。Breakfast television arrived in British life precisely a decade ago.我觉得我能准确预料此事的政治后果。I believe I am ...
Dennis had recently begun a successful career conducting opera in Europe...丹尼斯最近开始在欧洲担任歌剧指挥，事业发展得很成功。Dennis had recently begun a successful career conducting opera.丹尼斯最近开始从事歌剧指挥的工作,并且非常成功。Dennis had recently begun a succ...