我已从一位可靠人士那儿获悉,这家公司经营得非常糟糕.I've heard from a reliable source that company is running very badly.我获悉新董事是墨西哥人.I read that the new director is a Mexican.我获悉失事的消息感到十分震惊.I was devastated by the news of the crash....
卡车司机安然脱险,但有一位行人受了伤。The lorry driver escaped unhurt, but a pedestrian was injured.路过这一带的行人听到过水平很高的街头演唱。Passers-by in the area have been treated to some high-quality busking.开车的人因不考虑行人而受到指责。Motorists were criticised for be...
War turns morality inside out: killing and cruelty are virtues.战争颠倒是非:杀戮与残忍成了美德。There is tension in the region following the killing of seven civilians.随着7名平民被杀害,该地区局势紧张起来。He would soon launch a second offensive, killing...
Mr. Marvel began to make frantic dives at panels that looked like doors.马弗尔先生开始猛烈地朝着家门一样的墙板冲去.A busy night in the restaurant can be frantic in the kitchen.餐馆晚上生意好,厨房里可能会忙成一片。She watched the frantic flow of cars and buses...
我们很多人可能正在食用含有转基因成分的食物而不自知。Many of us may be eating food containing GM ingredients without realising it.食品上的标签提供很多关于营养成分的信息.The labels on food products give a lot of information about their nutritional content.维生素C的存在是冷冻食...