They burst into laughter.他们突然大笑起来.Willie glared at her for a moment, then he burst into laughter.威利先是对她怒目而视, 随着也哈哈笑起来.He suddenly burst into laughter and dropped her arm.他当即哈哈大笑起来,并放开了她的臂膀....
全家人都入席了 吗 ?我准备上菜.I shall be ready to dish up in a few minutes ; are the family all at table?我们入席 ( 就座 ) 吧 ?Shall we take our places at ( the ) table?大家立刻入席,开始大嚼.The guests took their seats at the table and began by makin...
An exact multiple of the haploid number is called euploid.确切的单倍体数目倍增被称为整倍体.Having a chromosome number greater than but not an multiple of the normal euploid number.染色体数量不整被增长的不正常状态....
有一些混种培植出来的兰花是以有名的人士命名的.Some of the orchid hybrids are named after noted personalities.卓喜: 那不奇怪啊,因为它不是纯种狗, 是混种的.Josie: That's not surprising because it's not a thoroughbred, it's a mongrel.卓喜: 我想,应该是牧羊犬和衔回猎...
He walked towards the summerhouse, at first furtively, then with more confidence.他朝凉亭走去,开始还偷偷摸摸地,后来就壮大了胆子。to leave furtively偷偷地离开He glanced furtively at the stolid faces of the two detectives.他偷偷地瞄了一下两名侦探面无表情的脸孔。At this ...