Wallets may have gotten thinner during this recession, but waistlines have expanded.在这次经济衰退中,人们的钱包可能瘪了, 但腰围却鼓起来了.They were knocked to the ground and robbed of their wallets...他们被打倒在地并被抢走了钱包。They were knocked to the groun...
They were knocked to the ground, beaten senseless and robbed of their wallets.他们遭重拳击倒在地,被打得不省人事,钱包也被抢走了。Wallets may have gotten thinner during this recession, but waistlines have expanded.在这次经济衰退中,人们的钱包可能瘪了, 但腰围却鼓起来了.Sta...
The offer was to start a new research laboratory at double the salary he was then getting...所提供的工作机会是创建一个新的研究实验室,待遇是他当时所得工资的两倍。He would stay for hours at a stretch in the laboratory.他在实验室里一蹲就是好几个小时.Microstructure changes...
She wore a while T-shirt to show off her suntan.她穿了一件白色T恤以显示其晒黑的肌肤。My sister smeared herself with suntan oil and slept by the swimming pool...我姐姐在身上抹了防晒油,躺在游泳池边睡着了。My sister smeared herself with suntan oil and slept by t...
At very high temperatures, more endothermic reactions play a role.在很高的温度下, 更多的吸热反应起作用.High temperatures also result in high evaporation from the plants.高温也导致了植物水分的大量蒸发。I clean out all the grease and replace it with oil s...
Many factories are so antiquated they are not worth saving...很多工厂过于陈旧落后,已不值得挽救。Plenty of foreign firms have set up factories here.很多外国公司已在这里开办工厂。Food processing companies haul crops directly from fields and orchards to t...