The chameleon adapts to its surroundings by changing color.变色蜥蜴用变色来适应环境.The chameleon changes colour to match its surroundings.变色龙变换颜色以适应环境.The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。The adaptability of y...
It must have reinforced my determination to blend into my surroundings.这势必让我更加下定决心融入周围环境。He was an expert at finding his way, even in strange surroundings.他是认路的行家，即使在陌生的环境中也是如此。Her son Peter adapted effortlessly to his n...
Do you believe in horoscopes?你相信占星术吗？My mother was a great believer in horoscopes all her life.我母亲一辈子对占星术笃信不移.Why do some people put such great store by their horoscopes?为什么有些人对自己的星座这么看重?Katherine McCormack goes beyond h...
丰田将其汽车出现的突然加速问题仅仅归咎于以下两个原因: 汽车底垫摆放位置不当以及油门踏板出现卡壳.Toyota has blamed sudden acceleration on just two causes: out - of - position floor mats and sticky accelerator pedals....
Objective : To discuss the diagnosis and treatment of small intestinal cavernous hemangioma.目的: 探讨小肠海绵状血管瘤的诊断和治疗方法.Objective : To provide anatomical basis for resection of infant parotid gland hemangioma.目的: 为婴幼儿腮腺血管瘤摘除术...
Parallel lines will never meet no matter how far extended.无论延伸多长，平行线永不相交。Farthing Lane's just above the High Street and parallel with it.法辛巷刚好在大街的北面，与大街平行。Do the emotions develop in parallel with the intellect?情感与智力...
Varying the style confuses everyone and signals poor attention to detail.混淆形式会迷惑所有人,而且标志着不注重细节.In our village, there is an antenna on every roof for receiving TV signals.在我们村里, 每家房顶上都有天线接收电视信号.Signals are made with flags...
为马钉蹄铁的人叫做蹄铁匠.A man who shoes horses is called a farrier.铁匠正在打造马蹄铁.The blacksmith is forging the horseshoe.铁匠正在锤烧红的铁.The blacksmith is hammering the red - hot metal....
The Ukrainians speak a Slavonic language similar to Russian.乌克兰人所说的那种斯拉夫语系的语言类似于俄语。Livy's getting on very well in Russian. She learns very quickly.莉薇的俄语很有起色，她学得非常快。You are playing Russian roulette every time you hav...