在参加该项目之前必须结清余账。You have to pay your outstanding bill before joining the scheme.戴维发誓要离开这个项目,我不得不对他表示钦佩。I had to admire David's vow that he would leave the programme.服务项目包括避孕建议和健康检查,并且免费提供。The service covers contracep...
相交满天下, 知心能几人.A man may have acquaintances all over the world, but very few true friends.他们是知心好友。They were bosom friends.他每天晚上都跟知心朋友到酒馆喝酒.He spends every evening drinking in the pub with his cronies....
The branches tore at my jacket and scratched my hands and face.树枝刮破了我的夹克,划伤了我的手和脸。The messenger bent and scratched at his knee where the strapping chafed.送信人弯下腰来,挠着膝部被绑腿磨红的地方。Officials say they've only scratched the...
He was ably assisted by a number of other members.他得到其他一些成员的鼎力相助。Foreign Office officials assisted with transport and finance problems.外交部官员帮助解决运输和经费问题。Dr Amid was assisted by a young Asian nurse.阿米德医生的助手是一位年轻的亚裔护士。...
This farm engages in animal - breeding and agriculture.这个农场农牧业都搞.He industriously engages in unostentatious hard work.他勤勤恳恳,埋头苦干.Her good nature engages everyone.她的好脾气使得人人都喜欢她。The company engages plastic product pouring ...
She was on the company's blacklist.她被列在这家公司的黑名单上.Most credit agencies run a 15-year blacklist effectively barring bankrupts from receiving credit.大多数信贷机构都有一份为期15年的黑名单,以有效阻止破产者得到贷款。Corrected number of laps in Knockou...
All those people in the middle are dispensable.所有那些立场骑墙的人都可要可不要。Since none of the four is dispensable, they are equally important.实际上,这四种力量既然是缺一不可的, 所以是同等重要的.dispensable items of personal property个人财产中不必要的项目Delete what i...