The city, drab and dour by day, is transformed at night.这座城市白天死气沉沉、单调乏味，晚上就完全变了样。No wonder he looked so dour.难怪他看上去如此严厉。When it comes to more mainstream services, staff are dour and unhelpful.当谈到更多的主流业务, 员工是无生气且无用的....
从山上冲刷下来的泥土就要让水电大坝淤塞了。The soil washed from the hills is silting up the hydroelectric dams.河道淤塞, 水无出路.The riverbed is silted up , so there's no outlet for the floodwater.河道淤塞,水流迟滞.The river is silted up and the water ...
This command erases all data on the specified partition.这指令在指定的分区上抹去所有的数据.A literary image erases the more indolent images of perception.文学意象抹除那些感官的懒惰意象.Format a disk, which erases all information on the disk.格式化磁盘将删除磁盘中...
He could never accept that he had been at fault.他怎么也无法承认是他的错。It's an open and shut case. The hospital is at fault.这件事一目了然，责任在医院一方。Subsequent events verified that his judgement was at fault.接着发生的事件证实了他的判断有误....
a sale of shop-soiled goods at half price半价促销商店陈货With the signal - chip computer control system, automobile blockader can be combined with time sale network system.利用单片机 控制系统把汽车挡车器与在线式产品销售网络系统连接起来.There are a lot of fore...