He needed soft looks and caresses too much ever to be impudent.他需要温柔的眼光和抚爱,需要得那么多,从来不感到过分.He was impudent enough to make faces at the teacher.他居然对老师做鬼脸,真是放肆极了.He is the most impudent fellow in nature.他是世界上最厚颜无耻的家伙。She�...
Some of them were impudent and insulting.他们当中的一些人放肆无礼，目中无人。an impudent young fellow莽撞的年轻人The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室....
这个组合的首张专辑一经推出便被盛赞为嘻哈乐的经典之作。The group's debut album was immediately acclaimed a hip hop classic.她最喜爱的音乐是RunDMC说唱组合的音乐。Her favorite music was by Run DMC, a rap group.营销组合的重点将放在价格与配送上。The key focus of the marketing mix...
将几勺橄榄油、一片切碎的蒜瓣和一些黑胡椒粉放入深平底锅里加热。Heat a couple of tablespoons of olive oil, a chopped clove of garlic and some black pepper in a heavy saucepan.蒜瓣捣烂成泥, 加调料 、 鲜汤调和, 为白色.Suanbandaolan into mud, plus spices, Xiantang reconcil...
She is a skilled calligrapher.她是个技法娴熟的书法家。Zhao Zhiqian ( 1829 - 1884 ) was both a calligrapher and a painter.赵之谦 ( 1829-1884 ) 是书法家兼画家.His son, Wang Xianzhi , was also a famous calligrapher.他的儿子 王献之, 也是非常有名的书法家....
把好苹果放在有孔的聚乙烯袋中保存。Keep good apples in perforated polythene bags.这种聚乙烯塑料应该可以挡一会儿雨.This polythene sheet should serve to keep out the rain for a while.我在容器上盖了一片聚乙烯塑料薄膜，解决了这个问题。I have overcome this problem by placing a sheet ...
He wore a belted raincoat that accentuated his portly middle.他穿着一件系腰带的雨衣，使他发福的腰身更加显眼。The problem is accentuated by a shortage of water and electricity.缺乏水电使问题愈加严重.Her black hair accentuated the delicateness of her skin.她...
Objective To investigate the CT diagnostic value of broad ligament leiomyoma.目的探讨子宫阔韧带肌瘤的CT诊断价值.Clinically, the fracture of radial capitulum is often complicated with the injury of this ligament.同时, 临床上也以桡骨头损伤合并内侧副韧带损伤多见...
火焰的舌尖舔卷着绯红色的天空。The apex of the flames licked the crimson sky.她把信折好，用力舔了舔信封的折口。She folded up her letter, licking the envelope flap with relish.菲尔丁紧张地舔了舔嘴唇，努力挤出笑容。Fielding nervously wet his lips and tried to smile....