The manager endeavored to prevent the marriage; however, they married not withstanding.经理竭力阻止这桩婚姻, 虽然如此, 他们仍然结了婚.He endeavored to fine away the objections of his opponents.他力图逐渐消除对手的反对.They endeavored to make her happy, ...
A brilliant shaft of sunlight burst through the doorway.一束耀眼的阳光从门口照射进来。The equipment was taken down the shaft in pieces.该设备被拆卸成几部分送下了井。Once the ventilator shaft became blocked, the warehouse quickly filled with fumes.通风管...
No, we're not talking about Bill Nye here.不, 我们不会谈论比尔夫奈在这里.In it Nye writes of the risks posed by China's uncertain political trajectory.在文章中,奈写道了中国政治轨迹不明确所带来的风险.Dan Setchell used it before him, Nye and Riley a...
他们就解决人类所面临的最大难题，即人类基因组之谜的进展情况交换了意见。They were comparing notes on each other's progress towards solving that most taxing of all puzzles: the riddle of the human genome.赛莱拉基因组学公司是对此项研究做出贡献的私人公司.Genome - based Celera Ge...
In 1989 the price of coffee fell so low that in many countries it did not even cover the cost of production...1989年咖啡的价格跌至低谷，在很多国家甚至连生产成本都收不回来。The high cost of borrowing is inhibiting investment by industry in new equipm...