He was later criticised for his lack of foresight.他后来被指责缺少先见之明。He was later criticised for his lack of foresight...他后来被指责缺少先见之明。It required a statesman's foresight and sagacity to make the decision.作出这个决定需要政治家的远见卓识....
He was later criticised for his lack of foresight.他后来被指责缺少先见之明。She had had the foresight to prepare herself financially in case of an accident.她有先见之明，经济上作了准备以防万一发生事故。It required a statesman's foresight and sagacity ...
他是清白的，是受人诬陷的。He was innocent and the victim of a frame-up.避税的指控使他的清白形象蒙污。Accusations of tax evasion have tarnished his clean image.我查过他了，他身家清白。I checked him out, he's legit....
喉咙痛用冷敷布敷一下可能会好一些。Sore throats may be relieved by cold compresses.用冰敷消肿。Use ice to reduce the swelling.这个城市的供水已不敷需求.The city's water supply is no longer adequate for its need....
棒球游击手站在场区外很远的地方.The shortstops were playing deep.反对派游击组织同意停战，以和平的方式解决争端。The rival guerrilla groups had agreed to stop fighting and settle their differences peaceably.新内野游击手在二垒附近真是来去如飞.The new infielder really covers the ...
与其说这是本语法书,倒不如说是一本词典.The book seems to be more a dictionary than one on grammar.严格说来; 那不是一本词典, 而是一本语法书.That is not, properly speaking, a dictionary, but a grammar.我在写现代英语的语法书.I'm writing a grammar of modern English....
I just wanted to watch Hunting, to acknowlege myself the glom of my heart.我本想看《心灵捕手》来解释心中的苦闷,但却看到我前方不同的道路.Come over here and glom the view of the bank from this window.过来,从这扇窗户看一看那个银行的全貌....