Fallen rock is impeding the progress of rescue workers.坠落的石头阻滞了救援人员的救援进程。Is there sufficient room for the kiosk and kiosk traffic without impeding other user traffic?该环境下是否有足够的空间来摆放信息亭?信息亭是否会妨碍交通或者行走?He stood aside, no l...
Anna looked tanned and majestic in her linen caftan.安娜穿着亚麻长袍，衬出其棕色的皮肤，显得十分高贵。In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山.He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风....
我鼓励演奏双簧管和单簧管的乐手们多使用颤音。I encourage oboe and clarinet players to use plenty of vibrato.整个歌曲他是用高颤音唱的。He warbled his way through the song.她讲话时带苏格兰人的颤音r音.She speaks with a Scottish burr....
We're interested in the source of these fictitious rumours.我们对这些子虚乌有的谣言从何而来很感兴趣。The persons and events portrayed in this production are fictitious.这部作品中描述的人物和事件均属虚构。The story my mother told me when I was young is fi...
The officer stamped his boot. 'Don't be insolent with me, mademoiselle.'军官跺跺靴子：“小姐,别对我无礼。”The bootblack bought the black boot back.擦鞋童买回来了一双黑色的长靴.I helped her stow her bags in the boot of the car...我帮她将包放进...
该行为公然违背了《维也纳公约》。The action is an open violation of the Vienna Convention.他让布拉格、维也纳和巴黎的观众们着迷。He enthralled audiences in Prague, Vienna, and Paris.维也纳的咖啡馆the coffee houses of Vienna...