Fallen rock is impeding the progress of rescue workers.坠落的石头阻滞了救援人员的救援进程。Is there sufficient room for the kiosk and kiosk traffic without impeding other user traffic?该环境下是否有足够的空间来摆放信息亭?信息亭是否会妨碍交通或者行走?He stood aside, no l...
The police extradited a prisoner from Florida back to New York.警方将一名犯人从佛罗里达州引渡回纽约....two University of Florida coeds.佛罗里达大学的两名女学生A court at Tampa, Florida has convicted five officials on drugs charges.佛罗里达州坦帕市法庭判决5名官员的毒品...
This infelicitous term partly refers to offering consumers a discount to build their own furniture.这个不太恰当的词汇,部分意思是指向顾客提供折扣,由他们自己组装家具.an infelicitous remark不恰当的评论The infelicitous typesetting was due to illegible copy.错误的排...
In spite of the long trip, Jody arrived looking as if she had come out of a bandbox.虽然经过长途旅行, 乔迪到达的时候仍然显得神采奕奕.In spite of the long, hot train ride, Jane arrived looking as if a bandbox.尽管坐在闷热的火车里经过长途旅行, 简到达时仍然显得干净整齐,容光焕发...
洗胃之后,她昨天出了院。She was released from hospital yesterday after having her stomach pumped.立即给他洗胃,然后给他解毒药.Give him a gastric lavage immediatly and then give him the antidote.医生用胃唧筒给她洗胃.The doctor removed the contents of her st...