Close collaboration between the Bank and the Fund is not merely desirable, it is essential.银行与基金会的紧密合作不仅可取，而且必不可少。The bombs fell in the sea, many too close for comfort...这些炸弹落入海中，很多离岸边太近，令人担忧。Cadenza is a brilliant somet...
Three mortar shells had landed close to a crowd of people.3枚迫击炮弹落在人群旁。Warm weather has attracted the flat fish close to shore.煦暖的气候将比目鱼引到了近海。An airliner came close to disaster while approaching Heathrow Airport.一架大型客机在飞近...
The results showed that interface of intermetallic compound foam can move into aluminium alloy matrix.结果表明金属间化合物界面向铝合金基体中移动....second-hand sofas with old-style foam fillings.老式泡沫芯子的二手沙发a glass of beer with a good head of...
However , contamination of coliform group might occur during beer brewing.啤酒生产过程中可能会污染大肠菌群.There's trouble brewing.要有麻烦了。There's another security scandal brewing up.另一桩安全丑闻已渐露端倪。The boys are brewing some mischi...
Arriving at the railway station, I put local knowledge to the test and ask a taxi driver.到了火车站，为了检验自己对当地的了解程度，我请教了一个出租车司机。On arriving home, I was met by my daughter.到家时我的女儿出来迎接我。...refugees arriving at the two transit ca...
He moved all the caked and crusted dishes into the kitchen.他把所有长期没洗的餐具都拿到厨房。He sat down to remove his mud-crusted boots.他坐下来脱掉那沾满泥的靴子。Look, the paste has crusted on your sleeve.瞧, 糨糊都嘎巴在你袖子上了....
Cecile was in her early thirties, a sometime actress, dancer and singer.塞茜尔三十出头，曾经做过演员、舞蹈演员和歌手。I'm aiming to get to work by nine sometime.我准备9点左右开始工作。Steel cans were introduced sometime during the forties.钢罐是20世纪40年...
It is food that the afflicted want now.受苦的人们现在需要的是食物。About 40% of the country's population is afflicted with the disease.全国40%左右的人口患有这种疾病。A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden.一阵可怕的、跟...