打电话时须留下全名与联络信息。You must leave your full name and contact details when you phone.该组织明天就会和他联络。The organisation would be in touch with him tomorrow.我们唯一能够联络到的电工离这里有好几英里远。The only electrician we could get hold of was miles a...
...so they can feel less guilty about their piles of filthy lucre.这样他们就可以对那大把大把的黑心钱感到不那么内疚You cannot bribe me; I do not want you filthy lucre.你别向我行贿, 我不要你的臭钱.I'm going to write a book for the lucre of gain.我打算写本书赚点钱...
The creaking of the hinges sounded very loud in that silence.在那片寂静之中，铰链吱吱嘎嘎的声音听起来很响。She heard one of Harry's doors creaking and threw on some clothes.她听见哈里的车门嘎嘎作响,就披衣起床." All right,'said Drouet, creaking off in...
Planets and stars often are occulted by other celestial bodies.行星和恒星经常被其他天体掩蔽.He's occulted with an aureole.他被人为地神化了.The noise occultation was significant, and the undertone was the easiest one to be occulted.噪音对信号的...
It'specilizes in manufacture of carious circle receiver, electret receiver and accessories of various telecommunication product.专业生产各种动圈受话器 、 驻极体话筒及多种通信产品配件.Hermeneutic circle is a central thesis of hermeneutics.解释学...
I find I fairly like eating when he finally persuades me to taste the oyster.当他最后说服我尝尝牡蛎时,我发现我相当喜欢吃.Mounds of oyster shells surround the weathered shacks.成堆的牡蛎壳包围着这些久经风吹日晒的木板棚屋.Oyster beds, on the mudflats, are a form of...
虽然他有通行证，卫兵还是直勾勾地盯着他。The guard eyeballed him pretty hard despite his pass.我弄到了进兵营的通行证。I got myself a pass into the barracks.我用这张通行证可以半价乘火车.This pass enables me to travel half - price on trains....