'Why , I ain't sich an infernal lubber, after all.他叫道, “ 说到底, 我也不是傻瓜蛋.Hand it over, lubber.把它递过来, 你这傻大个儿.You are the man for bargains, aren't you? You are him bungled nothing , you wooden - headed lubber!你...
双方将在12月16日再次交锋以争夺进入四分之一决赛的席位。The sides must battle again for a quarter-final place on December 16.这场由来已久的对控制权的争夺已经引发了无数流血的战争。This age-old struggle for control had led to untold bloody wars.争夺斯柯达股份的竞争极为激烈。Competition has ...
Mr Gower had had us all working so hard.高尔先生曾让我们大家都拼命干活。The flat-pack units are by Gower kitchens.这套平板家具是高尔厨房用具公司出品的。I want a full account of your movements the night Mr Gower was killed.请你完整地描述一下高尔先生被杀的那天晚上你的一切行踪。...
被解雇的管理人员包括前销售经理、主管和会计。The unemployed executives include former sales managers, directors and accountants.他是一位锐意进取、竞争意识很强的主管，颇受尊敬。He is respected as a very aggressive and competitive executive.这家公司的主管们觉得他值得栽培。The director...