I rewrote his rough draft, which was published under my name.我把他的草稿重新改写，并以我的名字发表了。That program you entered rewrote massive amounts of the machine code.你输入的程序重写了大量的机器代码的数值.To match them up abundance closely, we rewrote th...
人们很想独占礼券。People were very possessive about their coupons.人们在饭馆吃饭时, 喜欢独占一张桌子.When one dines in a restaurant, one likes a table to oneself.逛暗娼他也想独占,因为他有钱.Even in brothels he wanted to monopolize because he had money....
I hope I'm not being too long-winded.我希望我不是太啰。He was winded and shaken...他呼吸困难，身体发抖。She is really long - winded.她可真絮叨.He was badly winded and concussed.他呼吸特别困难，而且有严重的脑震荡。So much needless repetition makes the article...
他曾告诉一位采访者，他甚至都不喜欢摇滚乐。He once told an interviewer that he didn't even like rock music.采访者常常需要故意唱唱反调以使访谈继续下去。Often the interviewer will need to play devil's advocate in order to get a discussion going.她从后门偷偷溜走,躲开...
她技艺高超，操作着复杂的提花织布机。A first-class worker, she operated the difficult Jacquard looms.那家工厂有25台织布机.The factory has twenty - five looms.我每天都坐在织布机旁边织这块布.I will sit at my loom and weave the web....