The droning murmur of the doctor's voice in the bedroom had ceased.卧室里医生喋喋不休的低语声已经停下了。The clergyman began droning the psalm.牧师开始以单调而低沈的语调吟诵赞美诗.Airplanes kept on droning in the distance throughout the night.远处飞机声隆隆地彻...
I nearly fell asleep while he was droning on!他啰里啰嗦地讲个没完，我差点睡着！...a virtually non-stop droning noise in the background.背景中几乎从未间断的嗡嗡声He chanted his own praises in a droning voice.他以单调的语调反复地自夸.Their music is built around de...
Even the most bog - standard part - time job can increase your marketability.[译文]即使低档次的临时工作也能增强你的“可销售性”.The basic requirement of such assets is marketability.对这些资产的基本要求是具有适销性.Youwant to enhance your marketability and sal...
我试图将先前的境遇从大脑中抹去。I was trying to blank out previous situations from my mind.我讨厌手头拮据的境遇.I hate feeling fenced in by lack of money.这小孩的悲惨境遇使我很伤心.The child's misery tore my heart....
Money was a primal necessity to them.对于他们,钱是主要的需要.Jealousy is a primal emotion.嫉妒是最原始的情感。Stars are born from a kind of primal soup known as the interstellar medium.恒星是由一种称为星际介质的“原汤”形成的....
Thieves ransacked the office, taking a sack of loose change.窃贼洗劫了办公室,拿走了一口袋散币.Danger! Loose chippings, eg as a warning to motorists.危险! 小心路面碎石(如用以警告开车的人).A pistol wasn't that hard to hide under a loose shirt...在宽松的...
我们是出口商松弛蜡, 石蜡的RPO, 脚灯油伊朗.We are exporter of Slack wax, Paraffin Wax RPO , Foots Oils from Iran.在《白鲸记》一书中深刻地描写了欧洲人依赖鲸油作灯油照明的重要.In the story of Moby - Dick, European depended on whale oil for lighting.牌戏不够灯油钱.The game is n...
Over a given period, the value of shares will rise and fall.股票的价值在某一特定的时期内会有涨跌。They issue a fixed number of shares that trade publicly.他们发行一定数量的可公开交易的股票。Shares slid 11p to 293p after brokers downgraded their profit estim...
如果下雨外出,你会淋湿的.If you go out in the rain you'll get wet.如果你不带雨衣出去,你就要冒淋湿的危险, 因为可能下雨.If you go out without a raincoat you risk getting wet, because it may rain.他不愿冒被淋湿的危险,因为他只有一套衣服.He didn't want to risk getting w...