Carol was absent-minded and a little slow on the uptake.卡萝尔心不在焉，反应有点迟钝。I often do absent-minded things, particularly when I'm worried.我常做些心不在焉的事，尤其是在我焦虑不安时。In his later life he became even more absent-minded.他晚年变得愈加...
Waves of misery penetrated every pore.痛苦深彻骨髓。Anthracite char has poor pore structure and small specific surface area.无烟煤焦分支孔贫乏,比表面积很小.It will take several more months to pore through the volumes of documents.详细研究这大堆的文献还要...
吸入薄荷醇或许可以起到作用。Inhalations of menthol may do the trick.以柠檬桉叶油为主要原料经环化、催化氢化二步反应得到薄荷醇.Menthol was obtained from lemon eucalyptus oil via cyclization and catalytic hydrogenation.结论薄荷醇可促进胰岛素的鼻腔吸收.CONCLUSION l - Menthol promot...
公历最初是以罗马人的儒略历为基础制定的。The Christian calendar was originally based on the Julian calendar of the Romans.天文学上就是借助儒略日来算的.This is done in astronomy, with the help of the Julian day.然后在格儒弗大街向左拐, 在右边找博物馆.Then, turn left on Grove...
It must have reinforced my determination to blend into my surroundings.这势必让我更加下定决心融入周围环境。If fighting worsens, the troops might be reinforced, or ingloriously withdrawn.如果战势恶化，军队可能得到增援，或不光彩地撤退。The prison was made of reinf...