Carol was absent-minded and a little slow on the uptake.卡萝尔心不在焉,反应有点迟钝。I often do absent-minded things, particularly when I'm worried.我常做些心不在焉的事,尤其是在我焦虑不安时。In his later life he became even more absent-minded.他晚年变得愈加...
中国人民依靠洋油的日子已经一去不复返了.The days when the Chinese people had to rely on imported oil are gone forever.用 洋油 的日子已经一去不复返了.The days when we used " foreign oil " are gone.我们使用洋油的日子一去不复返了.The days are gone forever when we used for...
那场展览陈述的想法很好,但是没能实现。The ideas in the show's presentation were good, but failed in execution.这本文集是为配合在科隆举办的一场展览而出的。This volume of essays was designed to accompany an exhibition in Cologne.令人失望的是,这次展览仅持续一周。Disappointin...
The minister suffered yet another torrid day of criticism.在不绝于耳的批评声中,这位部长又挨过了难熬的一天。a torrid love affair狂热的恋情She was sitting on the rocks in the torrid sun.她头顶灼热的骄阳坐在岩石上....
I spend days on end in this studio.我一连几天呆在这个工作室里。It rained for days on end during our holiday.我们放假期间,接连数日下雨.He stormed at me for five minutes on end.他对我连续大发雷霆五分钟....