Interest rates began to gyrate up towards 20 per cent in 1980 and then down and up again.1980年利率开始攀升至20%，随后又起伏不定。The woman began to gyrate to the music.这位女子开始随着音乐旋转。Gyrate The dancers gyrated wildly to the strong beat of...
从阳台望去,视野越过海岬直到大海.The patio gave an unimpeded view across the headland to the sea.那海岬伸向海洋远处.The cape extends far into the ocean.海岬截断了被风暴搅得发疯的大海.The headland intercepted the heavy sea that was occasioned by the squall....
尼罗河在此处变宽，从两块花岗岩巨石间穿过。Here the Nile broadens out between the huge granite boulders.阿斯旺水坝有助于控制埃及的尼罗河.The Aswan Dam helps to control the River Nile in Egypt.探险者在中非找到了尼罗河的几处源头.Explorers traced the Nile River to its several h...
高速数控转塔冲床(高速数控冲模回转头压力机)是应用于高端压力加工的设备.Rapid NC turret punch press was used as advanced press process equipment.一种用于冲床的刀具更换系统,采用其上刚性固定有不同刀具的转塔.A tool - changing system for a press utilizes a turret on which different tools ...
Crooks are using the latest laser photocopiers to produce millions of fake banknotes...犯罪分子正利用最新式的激光复印机制造数以百万计的假钞。The police are getting after the crooks in the city.警察在城里追捕小偷.The new mayor promised to clean the crooks o...
红色的手 - 通常来说,如果这种符号安加在一面小型纹章盾上,那么它是准男爵的标记.Red Hand - Usual mark for a baronet if borne on a small escutcheon.晚二叠世发生了准噶尔区安加拉植物入侵塔里木区事件.在我国北方这是一次普遍的植物事件.The intrusion of Angara plants into Tarim block took place at late per...
The average UK coal seam is one metre thick.英国煤层的平均厚度为1米。Tack them together with a 1.5 cm seam.用1.5厘米的针脚将它们暂时缝上。Use vinyl seam adhesive where vinyls overlap.塑料布相叠处用塑料封口胶粘起来。...
医生给伤口涂了些油膏, 伤口很快就愈合了.The doctor applied an unguent to the wound, which speedily healed it.有一系列治疗湿疹的油膏和乳膏可以买到。A range of ointments and creams is available for the treatment of eczema.他们在静脉曲张的疮口上抹了清凉的油膏.They had dressed hi...
It is assumed that you are interested in achieving greater self-awareness.假定大家都想变得更有自知之明。He accused Ford of being hell-bent on achieving its cuts by whatever means.他指责福特公司不择手段一心要实现削减。A lot of ground has been covered in u...