The comeback of all comebacks began in the 54 th minute.复出所有复出,开始在第54分钟.Career comebacks from disaster are both difficult and, oddly, easy.失败后东山再起既困难又容易(后面一点有些奇怪).Tennis has had a surplus of comebacks.网球球员复出的例子比比皆是....
他们成功地把知识传授给他人。They successfully communicate their knowledge to others.他们被传授魔术。They were inducted into the skills of magic.孔子去世100年后, 孟子传授并阐发了孔子的学说.A hundred years after Confucius died, Mencius taught and expanded Confuci...
The draft consists of those best qualified for the special assignment.这支特遣队由最适于执行这项特殊任务的人组成。Please propose amendments and addenda to the first draft of the document.请对这个文件的初稿提出修改和补充意见.I rewrote his rough draft, which was...
Can I just ask something 'cos I'm really quite interested in this.我能不能问个问题，因为我对这个真的很感兴趣。They wouldn't serve me in any pubs 'cos I looked too young.这些酒吧都不让我进，因为我看上去太小了。I can't see her at all, cos ...
People were booing and throwing things at them.人们向他们喝倒彩、掷东西。You can hear the crowd booing.你可以听到人群中的一片呸呸声.She kept her dignity despite the booing.尽管嘘声四起,她依旧泰然自若....
The raft came close to the rocks and then sheered away.这条木筏划近岩礁,然后迅速转向避开.The ship came close to the rocks and then sheered away.这条船驶近岩礁, 然后迅速转向避开。I saw her in the High Street, but she sheered off so as not to meet me.我在大...