However, many customers found the smell of this product distinctly off-putting.然而，很多顾客觉得该产品有一股异味，非常难闻。He moved around the room, putting his possessions together.他在屋里走来走去，忙着把自己的东西放在一起。They think that any legislation that ...
Some of her habits are off-putting but don’t let them roil you.她的一些习惯让人恶心，但最好别烦你。I would qualify that by putting it into context.我会将它放入上下文中进行具体解释。He was putting the finishing stroke to the portrait.他给这幅画作最后的修饰。They succe...
The American dollar finished the day up against foreign currencies.美元汇率今日收盘时有所上涨。It's here that we come up against the difference of approach.我们就是在这一点上面临方法上的分歧。They were up against a good team but did very well.他们虽然...
The Great New Orlean Bridge represents modern contemporary long - span steel cantilever construction.新奥尔良大钢桥表现出了现代大 跨 径钢桥悬臂施工的技术.Casting for auto parts ( calliper, bracket, disc, pressure plate etc ), reerigerator and ai...
He was a tubby little man in his fifties, with sparse hair.他50来岁，头发稀疏，身材矮胖。His pink scalp gleamed through his sparse hair.他发红的头皮在稀疏的头发下泛微光。As we drove towards the desert, the vegetation became sparse.我们驱车前往沙漠，沿途的草木渐渐变得稀疏...
所有这些额外的工作是消耗他体力的原因.All this extra work was a drain on his strength.你应该吃些能增强体力的食物.You should eat good sustaining food , ie food that gives strength.据记录,肌肉运动最快的动物应属有体力的蠓虫了.The fastest muscle movement ever recorded belongs ...
工人们虚报受伤情况索赔bogus claims of injury by workers1914年他（跟其他很多人一样）虚报了年龄以便能够参战。In 1914 he (like so many others) lied about his age so that he could join the war effort.当然我们不得不稍微虚报一些帐目.Of course, we'll have to cook the acco...