Some of her habits are off-putting but don’t let them roil you.她的一些习惯让人恶心,但最好别烦你。I would qualify that by putting it into context.我会将它放入上下文中进行具体解释。He was putting the finishing stroke to the portrait.他给这幅画作最后的修饰。They succe...
However, many customers found the smell of this product distinctly off-putting.然而,很多顾客觉得该产品有一股异味,非常难闻。He moved around the room, putting his possessions together.他在屋里走来走去,忙着把自己的东西放在一起。They think that any legislation that ...
Don't be afraid to ask your fishmonger to fillet flat fish.尽管叫鱼贩子把比目鱼的鱼刺剔掉。Don't be afraid to haggle: for the moment, it's a buyer's market.别怕还价,现在是买方市场。Don't be afraid to consider apparently ext...
Only direct speech should go inside inverted commas.只有直接引语应放在引号内。Change the direct speech of the following sentence into the indirect speech.把下列句中的直接引语改成间接引语.Change the following from direct speech into indirect speech.把...
我想这个故事的寓意是提醒购物者当心。I think the moral of the story is let the buyer beware.购买部分磨损轮胎时要格外当心。Extreme caution should be exercised when buying part-worn tyres.把手伸进锅里时当心你的手指头。Watch your fingers as you dip into the pot....