Waterproofed fabric pants are more expensive than plastic pants.防水纤维短裤比塑料短裤贵多了。After the devastating attack on its military bases, the country was determined not to be caught with its pants down a second time.军事基地遭受破坏性袭击...
He put on a pair of short pants and an undershirt.他穿上了一条短裤和一件汗衫。They knock around on weekends in grubby sweaters and pants.他们周末穿着邋遢的毛衫和裤子到处闲逛。He was wearing cotton pants and an open-necked shirt.他穿着纯棉裤子和开领衬衫。...
Aspirin is synthesized through O - acylating reaction from acid and anhydride acid with anhydrous carbonate as catalyst.以水杨酸和乙酸酐为原料,采用无水碳酸钠作为催化剂经O - 酰化反应合成了阿司匹林.In 2002, we develop Photo - catalyst & electronic Ionizer A...
All memory in the system must have the same primary SDRAM width.系统中的所有内存必须具有相同的主SDRAM宽度.RAM comes in many varieties, including dynamic RAM ( DRAM ), synchronous RAM and synchronous dynamic RAM ( SDRAM ).RAM有多种形式, 包括动态RAM...
这些盘子的边是镀金的.The plates have a gilt edge.那只戒指不过是镀金的.The ring was only plated ( with gold )." 朋友们, 这只不过是些镀金的铅饼!" Friends, they are only gilded disks of lead! "...
食物是用银质大浅盘盛着的。The food was being served on silver platters.木制浅盘上放着五种乳酪.There were five kinds of cheese on a wooden platter.木制浅盘上放著五种乳酪.There are five kinds of cheese on a wooden platter....
约翰逊的亲和力和他老板易怒的性格形成了鲜明的对比。Johnson's easy charm contrasted sharply with the prickliness of his boss.胖虎是个身材巨大 、 强壮、易怒的当地恶霸.Gian is a big, strong and quick - tempered local bully.他曾经和不同的 、 易怒的伊拉克反对派一起工作.He had worked wi...
Click Start Archiving on the Control menu to begin archiving this broadcast.单击“控制”菜单中的“开始存档”,开始存档此广播.Check and arrange archival material, filing and archiving a regular basis.存查的档案资料的整理 、 立卷与定期归档.Responsible for archivin...
the sun's detrimental effect on skin日光对皮肤的有害影响Lime in the soil is detrimental to some plants.土壤里的石灰对某些植物有害.The measures had a detrimental effect.这些措施已产生不良影响....
绒毛的乳糜管是淋巴系统的一部分.The lacteals of villi are part of the lymphatic system.目的: 探讨自发性乳糜胸的诊断及手术治疗.Objective : To explore the diagnosis and surgical management of spontaneous chylothorax.推荐无谷胶饮食应用于乳糜症阳性儿童.A gluten - free diet i...
要尽量客观地分析情况，尤其是在工作上。Try to view situations more objectively, especially with regard to work.精神科医生务必要学会保持超乎寻常的客观态度。The psychiatrist must learn to maintain an unusual degree of objectivity.显而易见，必须采用更为客观的描述方法。Plainly, a more...